glänzend
คำแปล
เป็นประกาย, แวววาว, ยอดเยี่ยม, สดใส
ตัวอย่าง
Sie hat glänzendes Haar.
เธอมีผมที่เป็นประกาย
Das war eine glänzende Idee.
นั่นเป็นความคิดที่ยอดเยี่ยม
Er hat die Prüfung glänzend bestanden.
เขาสอบผ่านอย่างยอดเยี่ยม
รูปแบบไวยากรณ์
((glänzend + คำนาม)) ...ที่เป็นประกาย Ein glänzendes Auto.
((sein + glänzend)) ยอดเยี่ยม Das Ergebnis ist glänzend.
((กริยาวิเศษณ์)) อย่างยอดเยี่ยม Sie hat glänzend gespielt.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: strahlend, brillant; คำตรงข้าม: matt, stumpf
ที่มาของคำ
เป็นรูป present participle ของกริยา 'glänzen' (ส่องแสง) แปลตรงตัวว่า 'กำลังส่องแสง'
เคล็ดลับการจำ
ถ้าบางสิ่ง 'glänzen' (กำลังส่องแสง) แสดงว่ามัน 'glänzend' ใช้ได้ทั้งกับพื้นผิวตามตัวอักษรและความคิดเชิงเปรียบเทียบ (ความคิดที่ยอดเยี่ยม)