hintereinander
คำแปล
ทีละคน, เรียงกัน, ติดต่อกัน
ตัวอย่าง
Sie kamen hintereinander ins Zimmer.
พวกเขาเข้ามาในห้องทีละคน
Wir haben drei Tage hintereinander gearbeitet.
เราทำงานติดต่อกันสามวัน
Die Autos standen hintereinander.
รถยนต์จอดเรียงกันเป็นแถว
รูปแบบไวยากรณ์
ทำบางสิ่ง hintereinander ทำบางสิ่งทีละอย่าง เด็กๆ วิ่งเรียงแถวกัน (Die Kinder laufen hintereinander.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: nacheinander, aufeinanderfolgend; คำตรงข้าม: gleichzeitig, nebeneinander
ที่มาของคำ
มาจาก `hinter` (ข้างหลัง) และ `einander` (ซึ่งกันและกัน) ความหมายตรงตัวคือ 'ข้างหลังซึ่งกันและกัน'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพคนเข้าคิว โดยแต่ละคนยืนอยู่ 'ข้างหลัง' (hinter) 'กันและกัน' (einander)