Verb

klar|machen

คำแปล

ทำให้ชัดเจน, อธิบาย, เตรียมให้พร้อม, จีบ

Ich muss dir die Situation klarmachen.

ฉันต้องอธิบายสถานการณ์ให้คุณเข้าใจ

Wir müssen das Boot klarmachen.

เราต้องเตรียมเรือให้พร้อม

Er hat sie auf der Party klargemacht.

เขาจีบเธอติดที่งานปาร์ตี้

klarmachen ((j-m)) ((et4)) ทำให้((ใครบางคน))เข้าใจ((บางสิ่ง)) ฉันต้องอธิบายสถานการณ์ให้คุณเข้าใจ

klarmachen ((et4)) เตรียม((บางสิ่ง))ให้พร้อม เราต้องเตรียมเรือให้พร้อม

คำพ้องความหมาย: erklären, verdeutlichen; คำตรงข้าม: verheimlichen, verwirren

มาจาก 'klar' (ชัดเจน) และ 'machen' (ทำ) แปลตรงตัวว่า 'ทำให้ชัดเจน'

ให้นึกถึงการ 'ทำ' สถานการณ์ให้ 'ชัดเจน' (klar) โดยการอธิบายหรือเตรียมการ