klar|machen
訳
明確にする, 説明する, 準備する, 口説き落とす
例文
Ich muss dir die Situation klarmachen.
君に状況を説明しなければならない。
Wir müssen das Boot klarmachen.
私たちはボートの準備をしなければならない。
Er hat sie auf der Party klargemacht.
彼はパーティーで彼女を口説き落とした。
文法パターン
((j-m)) ((et4)) klarmachen ((人3に))((…4を))明確にする Ich muss dir die Situation klarmachen.
((et4)) klarmachen ((…4を))準備する Wir müssen das Boot klarmachen.
類似語
Synonyme: erklären, verdeutlichen; Antonyme: verheimlichen, verwirren
語源
「klar」(明確な)と「machen」(作る)から。「明確に作る」が元の意味。
覚えるためのヒント
「klar」(クリア)な状態に「machen」(する)と覚える。頭の中をクリアにするイメージ。