kontinuierlich
คำแปล
ต่อเนื่อง, สม่ำเสมอ, ไม่ขาดสาย
ตัวอย่าง
Der Prozess erfordert eine kontinuierliche Verbesserung.
กระบวนการนี้ต้องการการปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง
Er arbeitet kontinuierlich an seinem Projekt.
เขาทำงานในโครงการของเขาอย่างต่อเนื่อง
รูปแบบไวยากรณ์
kontinuierlich + คำนาม (ที่ต่อเนื่อง) ฝนที่ตกต่อเนื่องน่ารำคาญ
กริยา + kontinuierlich (อย่างต่อเนื่อง) เราต้องเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: stetig, ununterbrochen; คำตรงข้าม: diskontinuierlich, unterbrochen
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'continuus' (ไม่ขาดตอน) รากศัพท์ 'Kontinu-' คล้ายกับคำว่า 'continue' ในภาษาอังกฤษ ส่วน '-lich' เป็นปัจจัยสร้างคำคุณศัพท์
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'continue' ในภาษาอังกฤษ หมายถึงสิ่งที่ดำเนินต่อไปโดยไม่หยุดพัก