kontinuierlich
訳
継続的な, 連続的な, 絶え間ない
例文
Der Prozess erfordert eine kontinuierliche Verbesserung.
そのプロセスは継続的な改善を必要とします。
Er arbeitet kontinuierlich an seinem Projekt.
彼はプロジェクトに継続的に取り組んでいます。
文法パターン
kontinuierlich + Nomen (継続的な～) Der kontinuierliche Regen nervt.
Verb + kontinuierlich (～し続ける) Wir müssen kontinuierlich lernen.
類似語
類義語: stetig, ununterbrochen; 反意語: diskontinuierlich, unterbrochen
語源
ラテン語の「continuus」（続く）から来ています。「Kontinu-」は英語の「continue」に似ており、接尾辞「-lich」は形容詞を作ります。
覚えるためのヒント
英語の「continue」を思い浮かべてください。「continuous」とほぼ同じ意味です。