Adjektiv

markig

หนักแน่น, ทรงพลัง, รัดกุม, เข้มข้น

Er gab eine markige Antwort.

เขาให้คำตอบที่หนักแน่น

Seine markigen Worte beeindruckten alle.

คำพูดที่ทรงพลังของเขาสร้างความประทับใจให้ทุกคน

Das ist ein markiger Käse.

นี่คือชีสรสเข้มข้น

[คำคุณศัพท์] หนักแน่น, รัดกุม คำปราศรัยของเขาสั้นและหนักแน่น

คำพ้อง: kräftig, prägnant, kernig; คำตรงข้าม: schwach, vage

มาจากคำว่า 'Mark' (ไขกระดูก, แก่น) หมายถึง 'เต็มไปด้วยแก่นสาร' หรือ 'มีพลัง'

ให้นึกถึง 'ไขกระดูก' (Mark) ซึ่งเป็นส่วนที่แข็งแรงและสำคัญที่สุด คำพูดที่ 'markig' คือคำพูดที่เข้าถึงแก่นของเรื่อง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ