merklich
คำแปล
เห็นได้ชัด, รู้สึกได้, เด่นชัด
ตัวอย่าง
Es gibt einen merklichen Unterschied.
มีความแตกต่างที่เห็นได้ชัด
Die Temperatur ist merklich gesunken.
อุณหภูมิลดลงอย่างเห็นได้ชัด
รูปแบบไวยากรณ์
(เป็นคุณศัพท์) ที่เห็นได้ชัด Es ist ein merklicher Fortschritt.
(เป็นกริยาวิเศษณ์) อย่างเห็นได้ชัด Seine Gesundheit hat sich merklich verbessert.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: spürbar, deutlich, sichtlich; คำตรงข้าม: unmerklich, kaum wahrnehmbar
ที่มาของคำ
จากคำกริยา 'merken' (สังเกต) + ปัจจัย '-lich' (คล้ายกับ '-able' ในภาษาอังกฤษ) แปลตรงตัวว่า 'ที่สังเกตได้'
เคล็ดลับการจำ
ถ้าคุณสามารถ 'merken' (สังเกต) มันได้ แสดงว่ามัน 'merklich' (เห็นได้ชัด) ความเชื่อมโยงชัดเจนมาก