problematisch
คำแปล
ที่เป็นปัญหา, ยุ่งยาก, น่าสงสัย
ตัวอย่าง
Die Situation ist problematisch.
สถานการณ์นี้เป็นปัญหา
Sein problematisches Verhalten stört alle.
พฤติกรรมที่เป็นปัญหาของเขารบกวนทุกคน
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) เป็นปัญหา (บางสิ่ง) เป็นปัญหา Die Situation ist problematisch.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: schwierig (ยาก), kompliziert (ซับซ้อน); คำตรงข้าม: unproblematisch (ไม่มีปัญหา), einfach (ง่าย)
ที่มาของคำ
มาจากคำนามเยอรมัน 'Problem' (ปัญหา) และคำปัจจัย '-atisch' ที่ใช้สร้างคำคุณศัพท์
เคล็ดลับการจำ
คำนี้คล้ายกับคำว่า 'problematic' ในภาษาอังกฤษมาก ทำให้จำได้ง่าย