problematisch
訳
問題のある, 厄介な, 疑わしい
例文
Die Situation ist problematisch.
その状況は問題がある。
Sein problematisches Verhalten stört alle.
彼の問題行動は皆を悩ませている。
文法パターン
((etwas)) ist problematisch (何かが)問題である Die Situation ist problematisch.
類似語
Synonyme: schwierig, kompliziert; Antonyme: unproblematisch, einfach
語源
ドイツ語の「Problem」(問題)に、形容詞を作る接尾辞「-atisch」が付いた形です。
覚えるためのヒント
英語の「problematic」と形も意味もほぼ同じなので、関連付けて覚えやすいです。