promovieren
คำแปล
ทำปริญญาเอก, ได้รับปริญญาเอก
ตัวอย่าง
Sie promoviert in Biologie an der Universität.
เธอกำลังทำปริญญาเอกสาขาชีววิทยาที่มหาวิทยาลัย
Er hat über ein sehr spezielles Thema promoviert.
เขาได้รับปริญญาเอกในหัวข้อที่เฉพาะเจาะจงมาก
รูปแบบไวยากรณ์
ทำปริญญาเอก เธอกำลังทำปริญญาเอกสาขาฟิสิกส์
((über+4)) ทำปริญญาเอกเกี่ยวกับ (บางสิ่ง) เขากำลังทำปริญญาเอกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์เยอรมัน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: eine Doktorarbeit schreiben (เขียนวิทยานิพนธ์ปริญญาเอก)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'promovēre' (เคลื่อนไปข้างหน้า, เลื่อนตำแหน่ง) ความหมายเชิงวิชาการหมายถึงการก้าวไปสู่ระดับที่สูงขึ้น
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการถูก 'promote' (เลื่อนตำแหน่ง) สู่ตำแหน่งด็อกเตอร์ เป็นการเลื่อนตำแหน่งทางวิชาการ