promovieren
訳
博士号を取得する, 博士課程に在籍する
例文
Sie promoviert in Biologie an der Universität.
彼女は大学で生物学の博士号取得を目指しています。
Er hat über ein sehr spezielles Thema promoviert.
彼は非常に特殊なテーマで博士号を取得しました。
文法パターン
博士号を取得する Sie promoviert in Physik.
((über+4)) （…4について）博士論文を書く Er promoviert über die deutsche Geschichte.
類似語
Synonyme: eine Doktorarbeit schreiben
語源
ラテン語の「promovēre」（前に動かす、昇進させる）から。学術的な意味では、より高い学位に進むことを指します。
覚えるためのヒント
博士という地位に「プロモート（昇進）」されると考えると覚えやすいです。