der Transfer
คำแปล
การโอน, การย้าย, การส่ง
ตัวอย่าง
Der Transfer des Geldes dauert einen Tag.
การโอนเงินใช้เวลาหนึ่งวัน
Der Transfer des Spielers war sehr teuer.
การย้ายทีมของนักเตะแพงมาก
Der Transfer vom Flughafen zum Hotel ist inklusive.
ราคานี้รวมบริการรับส่งจากสนามบินไปโรงแรมแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
((et2)) ((von+3)) ((zu+3)) การโอน/ย้าย (ของบางสิ่ง) (จาก...) (ไปยัง...) การโอนข้อมูลจากคอมพิวเตอร์เครื่องเก่าไปยังเครื่องใหม่นั้นง่ายมาก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Überweisung (การโอนเงิน), Übertragung (การส่งผ่าน), Beförderung (การขนส่ง)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'transferre' (ขนไปอีกฝั่ง) เป็นคำเดียวกับคำว่า 'transfer' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
คำนี้มีลักษณะและความหมายเกือบจะเหมือนกับคำว่า 'transfer' ในภาษาอังกฤษเลย ลองนึกถึงการโอนเงิน การถ่ายโอนข้อมูล หรือการย้ายทีมของนักกีฬา