reflexartig
คำแปล
เป็นปฏิกิริยาสะท้อน, โดยสัญชาตญาณ, โดยอัตโนมัติ
ตัวอย่าง
Seine Reaktion war reflexartig.
ปฏิกิริยาของเขาเป็นไปโดยอัตโนมัติ
Er zuckte reflexartig zusammen.
เขาสะดุ้งโหยงโดยสัญชาตญาณ
รูปแบบไวยากรณ์
((etw.)) ist reflexartig (บางสิ่ง)เป็นปฏิกิริยาสะท้อน ปฏิกิริยาของเขาเป็นไปโดยอัตโนมัติ
reflexartig ((etw. tun)) ทำ(บางสิ่ง)โดยเป็นปฏิกิริยาสะท้อน เขาปิดตาโดยอัตโนมัติ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: automatisch (อัตโนมัติ), unwillkürlich (โดยไม่ตั้งใจ), instinktiv (โดยสัญชาตญาณ)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Reflex' (ปฏิกิริยาสะท้อน) และคำปัจจัย '-artig' (-เหมือน) แปลตรงตัวว่า 'เหมือนปฏิกิริยาสะท้อน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพหมอเคาะเข่าแล้วขาเตะออกไปอย่าง 'reflexartig' เป็นการกระทำโดยไม่ต้องคิด