schlief
คำแปล
นอนหลับแล้ว
ตัวอย่าง
Ich schlief gestern sehr gut.
เมื่อวานฉันนอนหลับสบายมาก
Das Baby schlief den ganzen Nachmittag.
ทารกนอนหลับตลอดบ่าย
รูปแบบไวยากรณ์
ประธาน + schlief + 〈กริยาวิเศษณ์〉 (ใครบางคน) นอนหลับแล้ว ฉันนอนหลับสนิท
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: ruhte (พักผ่อนแล้ว); Antonyms: wachte auf (ตื่นแล้ว)
ที่มาของคำ
เป็นรูปอดีตกาล (Präteritum) ของกริยาแข็ง 'schlafen' (นอน) แสดงการเปลี่ยนสระตามแบบฉบับ (Ablaut) จาก 'a' เป็น 'ie'
เคล็ดลับการจำ
เหมือนกับที่ 'sleep' ในภาษาอังกฤษเปลี่ยนเป็น 'slept' คำว่า 'schlafen' ก็เปลี่ยนเป็น 'schlief' เสียง 'ie' เป็นลักษณะทั่วไปของกริยาแข็งในรูปอดีตกาลของเยอรมัน (เช่น lief, hieß)