stimmstark
คำแปล
เสียงดัง, เสียงทรงพลัง
ตัวอย่าง
Der stimmstarke Sänger begeisterte das Publikum.
นักร้องเสียงทรงพลังทำให้ผู้ชมตื่นเต้น
Sie ist eine stimmstarke Rednerin.
เธอเป็นนักพูดที่เสียงดังฟังชัด
รูปแบบไวยากรณ์
นักร้องเสียงทรงพลัง ein stimmstarker Sänger นักร้องเสียงทรงพลังทำให้ผู้ชมตื่นเต้น
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: laut (ดัง), kräftig (ทรงพลัง); คำตรงข้าม: stimmschwach (เสียงเบา), leise (เงียบ)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Stimme' (เสียง) และ 'stark' (แข็งแรง, ทรงพลัง) แปลตรงตัวว่า 'เสียงแข็งแรง' หรือ 'เสียงทรงพลัง'
เคล็ดลับการจำ
จำง่ายๆ จากส่วนประกอบ 'Stimme' (เสียง) + 'stark' (แข็งแรง) นึกถึงนักร้องโอเปร่าที่มีเสียงทรงพลัง