unaufhörlich
คำแปล
อย่างไม่หยุดหย่อน, อย่างต่อเนื่อง, ตลอดเวลา
ตัวอย่าง
Der Regen fiel unaufhörlich.
ฝนตกอย่างไม่หยุดหย่อน
Sie klagte unaufhörlich über ihre Probleme.
เธอคร่ำครวญเกี่ยวกับปัญหาของเธออย่างไม่หยุดหย่อน
รูปแบบไวยากรณ์
((คำวิเศษณ์)) + ((คำกริยา)) ทำบางสิ่งอย่างไม่หยุดหย่อน ฝนตก unaufhörlich
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ständig, andauernd, pausenlos; คำตรงข้าม: gelegentlich, manchmal
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค un- (ไม่) + aufhören (หยุด) + ปัจจัย -lich แปลตรงตัวว่า 'ไม่หยุด'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพก๊อกน้ำที่น้ำหยดไม่หยุด น้ำไหล 'unaufhörlich'