Adjektiv

ungerechtfertigt

ไม่ยุติธรรม, ไม่มีเหตุผล, ไม่สมควร

Seine Kritik war völlig ungerechtfertigt.

คำวิจารณ์ของเขาไม่มีเหตุผลเลย

Die Vorwürfe sind ungerechtfertigt.

ข้อกล่าวหาเหล่านั้นไม่มีมูลความจริง

((บางสิ่ง)) ไม่ยุติธรรม คำวิจารณ์ของเขาไม่ยุติธรรม Seine Kritik war ungerechtfertigt.

Synonyms: unbegründet (ไม่มีมูล), grundlos (ไม่มีเหตุผล); Antonyms: gerechtfertigt (สมเหตุสมผล), begründet (มีมูล)

มาจากคำอุปสรรค un- (ไม่) + gerechtfertigt (ที่สมเหตุสมผล) แปลตรงตัวว่า 'ไม่สมเหตุสมผล'

คล้ายกับคำว่า 'unjustified' ในภาษาอังกฤษ คำอุปสรรค 'un-' ทำหน้าที่ปฏิเสธความหมายของคำเหมือนกัน

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ