unsinnig
คำแปล
ไร้สาระ, ไร้เหตุผล, งี่เง่า
ตัวอย่าง
Das ist ein unsinniger Plan.
นั่นเป็นแผนที่ไร้สาระ
Es ist unsinnig, bei diesem Wetter auszugehen.
มันไร้เหตุผลที่จะออกไปข้างนอกในอากาศแบบนี้
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) unsinnig ((บางสิ่ง)) ไร้สาระ มันไร้สาระที่จะทำอย่างนั้น
((คำนาม)) ที่ unsinnig ((คำนาม)) ที่ไร้สาระ นั่นเป็นคำถามที่ไร้สาระ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: absurd, sinnlos, widersinnig; คำตรงข้าม: sinnvoll, vernünftig
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค un- (ปฏิเสธ) + Sinn (เหตุผล, ความหมาย) + ปัจจัย -ig (คำคุณศัพท์) แปลตรงตัวว่า 'ไม่มีเหตุผล'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึง 'un-Sinn-ig' ว่าคือ 'ไม่มีเหตุผล' ลองจินตนาการถึงสถานการณ์ที่ไร้เหตุผลและงี่เง่าสิ้นดี