belieben
คำแปล
โปรด, ต้องการ, พอใจ
ตัวอย่าง
Was beliebt Ihnen?
ท่านต้องการอะไรครับ/คะ
Sie können tun, was Ihnen beliebt.
คุณสามารถทำตามที่คุณพอใจได้เลย
รูปแบบไวยากรณ์
((j-m)) ทำให้พอใจ, ต้องการ ท่านต้องการอะไรครับ/คะ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: wünschen (ปรารถนา), mögen (ชอบ), gefallen (ทำให้พอใจ)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค `be-` และ `lieben` (รัก) เดิมทีหมายถึงการเป็นที่รักของใครบางคน จึงกลายเป็นความหมายว่า 'ทำให้พอใจ'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าเป็นวิธีที่สุภาพและเป็นทางการมากในการถามว่าใคร 'รัก' ที่จะทำหรือมีอะไร 'Was be-lieben Sie?'