Adjektiv

verschlossen

ที่ถูกล็อก, ปิด, เก็บตัว, ไม่ค่อยพูด

Die Tür ist verschlossen.

ประตูถูกล็อกอยู่

Er ist ein sehr verschlossener Mensch.

เขาเป็นคนที่เก็บตัวมาก

sein + verschlossen ถูกล็อก ประตูถูกล็อกอยู่

ein verschlossener Mensch คนเก็บตัว เขาเป็นคนที่เก็บตัวมาก

คำพ้องความหมาย: geschlossen, zugeknöpft; คำตรงข้าม: offen, aufgeschlossen

เป็นรูป past participle ของกริยา 'verschließen' (ล็อก) ประกอบด้วย 'ver-' + 'schließen' (ปิด)

ลองนึกภาพประตูที่มี 'Schloss' (แม่กุญแจ) อยู่ในสภาพ 'verschlossen' (ถูกล็อก) คำนี้ยังใช้อธิบายลักษณะนิสัยคนได้ด้วย

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ