fällig
คำแปล
ถึงกำหนดชำระ, ครบกำหนด, ที่ค้างชำระ
ตัวอย่าง
Die Miete ist am Ersten fällig.
ค่าเช่าถึงกำหนดชำระวันที่หนึ่ง
Eine Entschuldigung ist längst fällig.
การขอโทษเป็นสิ่งที่ค้างคามานานแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) ถึงกำหนดชำระ ((บางสิ่ง)) ถึงกำหนดชำระ บิลถึงกำหนดชำระแล้ว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: zahlbar (ที่ต้องชำระ), anstehend (ที่ค้างอยู่); คำตรงข้าม: unbezahlt (ที่ยังไม่ชำระ), offen (เปิด)
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'Fall' (กรณี, เหตุการณ์) หมายถึงบางสิ่งที่มาถึง 'เวลา' หรือ 'จุด' ของมันแล้ว
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพวันที่ 'ตก' (fallen) ลงบนปฏิทิน ทำให้การชำระเงิน 'ถึงกำหนด' (fällig)