zurück|bringen
คำแปล
นำกลับมา, คืน
ตัวอย่าง
Ich bringe dir das Buch morgen zurück.
ฉันจะเอาหนังสือมาคืนให้เธอพรุ่งนี้
Kannst du die leeren Flaschen zurückbringen?
คุณช่วยเอาขวดเปล่าไปคืนได้ไหม
รูปแบบไวยากรณ์
((j-m)) ((et4)) นำ(สิ่งของ)ไปคืน(ใคร) ฉันจะเอาหนังสือไปคืนคุณ
((et4)) ((an+4 / zu+3)) นำ(สิ่งของ)ไปคืน(ที่) เธอเอาขวดไปคืนที่ซูเปอร์มาร์เก็ต
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: zurückgeben, retournieren; คำตรงข้าม: mitnehmen, behalten
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'zurück' (กลับ) และ 'bringen' (นำมา) แปลตรงตัวว่า 'นำกลับมา'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพการ 'นำ' (bringen) ของที่ยืมมา 'กลับ' (zurück) ไปคืนเจ้าของ คำอุปสรรค 'zurück' มักจะหมายถึงการกระทำที่ย้อนกลับ