übereiligen
คำแปล
รีบร้อนเกินไป, ผลีผลาม, ด่วนตัดสินใจ
ตัวอย่าง
Du solltest deine Entscheidung nicht übereiligen.
คุณไม่ควรรีบร้อนกับการตัดสินใจของคุณ
Er hat sich mit der Heirat übereilt.
เขารีบร้อนแต่งงานเกินไป
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) übereiligen รีบร้อนกับ... Du solltest die Entscheidung nicht übereiligen.
sichAkk übereiligen ((mit et3)) ผลีผลามกับ... Er hat sich mit der Heirat übereilt.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: überstürzen, hetzen; คำตรงข้าม: zögern, abwarten
ที่มาของคำ
มาจาก 'über-' (เกินไป) และ 'eilen' (รีบ) รวมกันหมายถึง 'รีบร้อนเกินไป'
เคล็ดลับการจำ
นึกภาพการรีบ (eilen) จน 'ข้าม' (über) ขั้นตอนที่ควรทำไป