überlegenswert
คำแปล
ควรค่าแก่การพิจารณา, น่าไตร่ตรอง
ตัวอย่าง
Dein Vorschlag ist wirklich überlegenswert.
ข้อเสนอของคุณควรค่าแก่การพิจารณาจริงๆ
Das ist eine überlegenswerte Idee.
นั่นเป็นความคิดที่น่าพิจารณา
รูปแบบไวยากรณ์
((ขยายภาคแสดง)) ...ควรค่าแก่การพิจารณา ข้อเสนอของคุณ überlegenswert.
((ขยายนาม)) ...ที่ควรค่าแก่การพิจารณา ความคิดที่ überlegenswert
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: น่าไตร่ตรอง, ควรพิจารณา; คำตรงข้าม: ไม่น่าสนใจ, ไร้สาระ
ที่มาของคำ
มาจาก 'überlegen' (พิจารณา) + '-wert' (คุ้มค่า, มีค่า) แปลตรงตัวว่า 'คุ้มค่าที่จะพิจารณา'
เคล็ดลับการจำ
ถ้าความคิดนั้นมี 'wert' (คุณค่า) พอที่จะ 'überlegen' (ไตร่ตรอง) แสดงว่ามัน 'überlegenswert'