überlegenswert
訳
検討に値する, 一考の価値がある
例文
Dein Vorschlag ist wirklich überlegenswert.
君の提案は本当に検討に値するよ。
Das ist eine überlegenswerte Idee.
それは検討に値するアイデアだ。
文法パターン
((prädikativ)) …は検討に値する Dein Vorschlag ist überlegenswert.
((attributiv)) 検討に値する… eine überlegenswerte Idee
類似語
類義語: bedenkenswert, erwägenswert; 反意語: uninteressant, abwegig
語源
「überlegen」(熟考する)+「-wert」(価値がある)。文字通り「熟考する価値がある」。
覚えるためのヒント
あるアイデアが「überlegen」(熟考する)時間をかける「wert」(価値)があるなら、それは「überlegenswert」です。