Präposition

mittels

โดยอาศัย, ด้วยวิธีการ, โดยใช้

Er öffnete die Tür mittels eines Schlüssels.

เขาเปิดประตูโดยใช้กุญแจ

Die Nachricht wurde mittels Satellit übertragen.

ข้อความถูกส่งผ่านดาวเทียม

mittels +2 ((et2)) โดยอาศัย... เขาเปิดประตูโดยอาศัยกุญแจ

คำพ้องความหมาย: durch (ผ่าน), mithilfe (ด้วยความช่วยเหลือของ), anhand (โดยอาศัย)

มาจากคำว่า 'Mittel' (วิธีการ, เครื่องมือ) ซึ่งมาจากรูปคำแสดงความเป็นเจ้าของ (genitive) ของคำว่า 'Mittel'

ให้นึกถึงคำว่า 'Mittel' ที่แปลว่า 'วิธีการ' หรือ 'สื่อกลาง' ดังนั้น 'mittels' จึงหมายถึง 'โดยใช้วิธีการ' นั้น

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ