die Abläufe
คำแปล
กระบวนการ, ขั้นตอน, ลำดับเหตุการณ์, การหมดอายุ
ตัวอย่าง
Die Abläufe im Büro sind klar.
ขั้นตอนการทำงานในออฟฟิศชัดเจน
Wir müssen die täglichen Abläufe optimieren.
เราต้องปรับปรุงกระบวนการทำงานประจำวันให้ดีที่สุด
รูปแบบไวยากรณ์
กระบวนการ + เป็น + คำคุณศัพท์ (กระบวนการเป็น...) Die Abläufe sind kompliziert.
ปรับปรุง + กระบวนการ (ปรับปรุงกระบวนการ) Wir müssen die Abläufe optimieren.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Prozess (กระบวนการ), Vorgang (เหตุการณ์), Verfahren (ขั้นตอน)
ที่มาของคำ
มาจาก 'ab-' (ออกไป, เสร็จสิ้น) และ 'Lauf' (การวิ่ง, การดำเนินไป) แปลตรงตัวว่า 'การดำเนินไป' ของเหตุการณ์
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพเหตุการณ์ที่ 'ดำเนินไป' (ablaufen) ตั้งแต่ต้นจนจบ นั่นคือ 'กระบวนการ' หรือ 'ขั้นตอน'