die Abmeldung
คำแปล
การยกเลิกการลงทะเบียน, การออกจากระบบ, การแจ้งย้ายออก
ตัวอย่าง
Die Abmeldung muss schriftlich erfolgen.
การยกเลิกการลงทะเบียนต้องทำเป็นลายลักษณ์อักษร
Für die Abmeldung benötigen Sie Ihren Ausweis.
สำหรับการยกเลิกการลงทะเบียน คุณต้องใช้บัตรประจำตัวของคุณ
รูปแบบไวยากรณ์
die Abmeldung ((bei+3)) การแจ้งย้ายออก (ที่) การแจ้งย้ายออกที่สำนักงานทะเบียนราษฎรเป็นข้อบังคับ
die Abmeldung ((von+3)) การยกเลิก (จาก) การยกเลิกสมาชิกฟิตเนสนั้นง่ายมาก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Deregistrierung, Austritt (การลาออก); คำตรงข้าม: Anmeldung, Registrierung
ที่มาของคำ
เป็นคำนามที่มาจากคำกริยา 'abmelden' โดยปัจจัย '-ung' จะเปลี่ยนคำกริยาให้เป็นคำนามเพศหญิง
เคล็ดลับการจำ
คำนามนี้หมายถึงการกระทำของการ 'abmelden' เอง ถ้าคุณรู้จักคำกริยา ความหมายของคำนามก็จะชัดเจน