Verb

ab|geben

คำแปล

ส่ง, ยื่น, มอบให้, สละ

Ich muss meine Hausaufgaben abgeben.

ฉันต้องส่งการบ้านของฉัน

Er möchte sein altes Fahrrad abgeben.

เขาต้องการจะให้จักรยานเก่าของเขา

Jeder Wähler kann eine Stimme abgeben.

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งทุกคนสามารถลงคะแนนเสียงได้หนึ่งเสียง

Der Spieler muss den Ball schnell abgeben.

ผู้เล่นต้องส่งบอลเร็วๆ

((et4)) ((bei+3 / an+4)) ส่ง (สิ่งของ) ที่/ให้ (ใคร/ที่ไหน) ต้องยื่นใบสมัครที่สำนักงาน

คำพ้องความหมาย: einreichen (ยื่น), übergeben (ส่งมอบ); คำตรงข้าม: bekommen (ได้รับ), behalten (เก็บไว้)

จาก 'ab-' (ออกไป, จากไป) และ 'geben' (ให้) แปลตรงตัวว่า 'ให้ไป'

นึกภาพการ 'ให้' (geben) อะไรบางอย่างแล้วมันก็ 'จากไป' (ab) จากเรา เช่น การส่งการบ้าน