allgemein verständlich
คำแปล
เข้าใจได้โดยทั่วไป, เข้าใจง่าย
ตัวอย่าง
Der Text ist allgemein verständlich geschrieben.
ข้อความนี้เขียนมาให้เข้าใจได้โดยทั่วไป
Er braucht eine allgemein verständliche Erklärung.
เขาต้องการคำอธิบายที่เข้าใจได้โดยทั่วไป
รูปแบบไวยากรณ์
((ประธาน)) + sein + allgemein verständlich (ขยายนาม) ...เข้าใจง่าย หนังสือเล่มนี้เข้าใจง่าย (Das Buch ist allgemein verständlich.)
allgemein verständlich + ((คำคุณศัพท์/กริยาช่อง 3)) (ขยายกริยา) อย่างเข้าใจง่าย... เขาอธิบายปัญหาอย่างเข้าใจง่าย (Er hat das Problem allgemein verständlich erklärt.)
คำที่คล้ายกัน
ง่าย (einfach), ชัดเจน (klar); คำตรงข้าม: ซับซ้อน (kompliziert), เฉพาะทาง (fachspezifisch)
ที่มาของคำ
มาจาก 'allgemein' (ทั่วไป) + 'verständlich' (ที่เข้าใจได้)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงสิ่งที่คน 'ทั่วไป' (allgemein) สามารถ 'เข้าใจได้' (verständlich) โดยไม่จำเป็นต้องเป็นผู้เชี่ยวชาญ