allgemein verständlich
訳
一般的に理解できる, 分かりやすい, 平易な
例文
Der Text ist allgemein verständlich geschrieben.
そのテキストは一般的に分かりやすく書かれています。
Er braucht eine allgemein verständliche Erklärung.
彼は分かりやすい説明を必要としています。
文法パターン
((Subjekt)) + sein + allgemein verständlich (述語的に) …は分かりやすい Das Buch ist allgemein verständlich.
allgemein verständlich + ((Adjektiv/Partizip)) (副詞的に) 分かりやすく… Er hat das Problem allgemein verständlich erklärt.
類似語
einfach, klar; 反意語: kompliziert, fachspezifisch
語源
「allgemein」(一般の)と「verständlich」(理解できる)の組み合わせ。
覚えるためのヒント
専門家でなくても「一般(allgemein)」の人が「理解できる(verständlich)」と覚える。