ansprechender
คำแปล
มีเสน่ห์, น่าดึงดูด, น่าพอใจ, น่าสนใจ
ตัวอย่าง
Das Design ist sehr ansprechend.
ดีไซน์น่าดึงดูดมาก
Er hat eine ansprechende Persönlichkeit.
เขามีบุคลิกที่มีเสน่ห์
Sie sucht eine ansprechende Wohnung.
เธอกำลังมองหาอพาร์ตเมนต์ที่น่าพอใจ
รูปแบบไวยากรณ์
[คำคุณศัพท์] + [คำนาม] (ขยายนาม) เธอกำลังมองหาอพาร์ตเมนต์ที่น่าพอใจ (Sie sucht eine ansprechende Wohnung.)
[คำนาม] + sein + [คำคุณศัพท์] (ภาคแสดง) ดีไซน์น่าดึงดูดมาก (Das Design ist sehr ansprechend.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: attraktiv (มีเสน่ห์), reizvoll (น่าดึงดูด); คำตรงข้าม: abstoßend (น่ารังเกียจ), unattraktiv (ไม่มีเสน่ห์)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค an- (ไปยัง) + sprechend (กำลังพูด) ความหมายตรงตัวคือ 'พูดกับ' ใครบางคน จึงหมายถึงสิ่งที่ดึงดูดความสนใจและน่าพอใจ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพดีไซน์สวยๆ ที่กำลัง 'พูดกับคุณ' (an-sprechend) เพราะมันน่าดึงดูดใจจนต้องหันไปมอง