die ANÜ
คำแปล
การจัดหาลูกจ้างชั่วคราว, การให้เช่าแรงงาน
ตัวอย่าง
Er arbeitet über ANÜ bei einer Firma.
เขาทำงานที่บริษัทผ่านการจัดหาลูกจ้างชั่วคราว
Das Gesetz zur ANÜ wurde geändert.
กฎหมายเกี่ยวกับการจัดหาลูกจ้างชั่วคราวถูกเปลี่ยนแปลง
รูปแบบไวยากรณ์
((über+4)) ผ่านทาง... เขาทำงานผ่าน ANÜ ที่บริษัทแห่งหนึ่ง
((zu+3)) เกี่ยวกับ... กฎหมายเกี่ยวกับ ANÜ ถูกเปลี่ยนแปลง
คำที่คล้ายกัน
Leiharbeit, Zeitarbeit
ที่มาของคำ
เป็นตัวย่อของ 'Arbeitnehmerüberlassung' โดย A = Arbeitnehmer (ลูกจ้าง), N = nehmer, Ü = Überlassung (การโอน, การให้เช่า)
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำย่อทางเทคนิคในกฎหมายแรงงานของเยอรมนี ให้จำคำเต็มที่มันย่อมา