das Arbeitslosengeld II
คำแปล
เงินสงเคราะห์การว่างงานประเภทที่ 2, เงินช่วยเหลือพื้นฐานสำหรับผู้หางาน, ฮาทซ์ IV
ตัวอย่าง
Sie bezieht Arbeitslosengeld II.
เธอได้รับเงินสงเคราะห์การว่างงานประเภทที่ 2
Arbeitslosengeld II wurde durch das Bürgergeld ersetzt.
เงินสงเคราะห์การว่างงานประเภทที่ 2 ถูกแทนที่ด้วย 'Bürgergeld' (เงินพลเมือง)
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) beziehen ได้รับ(บางสิ่ง) หลายครอบครัวได้รับเงินสงเคราะห์การว่างงานประเภทที่ 2
Anspruch auf ((et4)) haben มีสิทธิ์ใน(บางสิ่ง) ไม่ใช่ทุกคนที่มีสิทธิ์ได้รับเงินสงเคราะห์การว่างงานประเภทที่ 2
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Hartz IV (ชื่อเดิม), Bürgergeld (ชื่อปัจจุบัน); คำตรงข้าม: Erwerbseinkommen (รายได้จากการทำงาน)
ที่มาของคำ
เงินสงเคราะห์การว่างงานประเภทที่สอง ('II') สำหรับเป็นหลักประกันพื้นฐานแก่ผู้ว่างงานระยะยาว
เคล็ดลับการจำ
เป็นที่รู้จักกันดีในชื่อ 'Hartz IV' (ฮาทซ์ IV) ตั้งแต่ปี 2023 ถูกแทนที่อย่างเป็นทางการด้วย 'Bürgergeld' (เบือร์เกอร์เกลด์)