die Assistance
คำแปล
ความช่วยเหลือ, การสนับสนุน, บริการช่วยเหลือฉุกเฉิน
ตัวอย่าง
Die Assistance hilft bei einer Autopanne.
บริการช่วยเหลือฉุกเฉินจะช่วยเมื่อรถเสีย
Rufen Sie die medizinische Assistance an.
โทรหาบริการช่วยเหลือทางการแพทย์
รูปแบบไวยากรณ์
die Assistance (บริการช่วยเหลือ) บริการช่วยเหลือมีให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Hilfe (ความช่วยเหลือ), Unterstützung (การสนับสนุน), Beistand (การสงเคราะห์)
ที่มาของคำ
ยืมมาจากภาษาฝรั่งเศส 'assistance' (ความช่วยเหลือ) ซึ่งมาจากภาษาละติน 'assistere' แปลว่า 'ยืนเคียงข้าง'
เคล็ดลับการจำ
มีความหมายคล้ายกับคำว่า 'assistance' ในภาษาอังกฤษ แต่ในภาษาเยอรมันเป็นคำนามเพศหญิง (die) และมักหมายถึงบริการช่วยเหลือเฉพาะทาง เช่น บริการช่วยเหลือฉุกเฉินบนท้องถนนหรือทางการแพทย์