Verb

auf|suchen

คำแปล

ไปหา, ไปเยี่ยม, ปรึกษา

Ich habe den Arzt aufgesucht.

ฉันไปหาหมอมา

Er hat oft die Bibliothek aufgesucht.

เขาไปห้องสมุดบ่อยๆ

Sie hat bei Freunden Zuflucht aufgesucht.

เธอไปหาที่หลบภัยกับเพื่อนๆ

((j-n/et4)) ไปหา, เยี่ยม, ปรึกษา (ใครบางคน/บางสิ่ง) ฉันไปหาหมอมา

คำพ้องความหมาย: besuchen, konsultieren; คำตรงข้าม: meiden (หลีกเลี่ยง), vermeiden (ป้องกัน)

มาจาก 'auf' (บน) + 'suchen' (ค้นหา) แปลตรงตัวว่า 'ค้นหาขึ้นมา' ซึ่งหมายถึงการตั้งใจค้นหาบางสิ่งบางอย่างจนเจอ และขยายความหมายเป็นการไปเยี่ยมหรือปรึกษา

ลองนึกภาพการค้นหา (suchen) สถานที่บน (auf) แผนที่เพื่อที่จะไปเยี่ยมเยียน