der Auftragsverarbeiter
คำแปล
ผู้ประมวลผลข้อมูล, ผู้รับจ้าง
ตัวอย่าง
Der Auftragsverarbeiter schützt die persönlichen Daten.
ผู้ประมวลผลข้อมูลปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล
Wir haben einen Vertrag mit dem Auftragsverarbeiter.
เรามีสัญญากับผู้ประมวลผลข้อมูล
รูปแบบไวยากรณ์
((der Auftragsverarbeiter)) เป็นประธาน: ผู้ประมวลผลข้อมูลดำเนินการ... Der Auftragsverarbeiter handelt im Auftrag des Verantwortlichen.
คำที่คล้ายกัน
Dienstleister (ผู้ให้บริการ), Subunternehmer (ผู้รับเหมาช่วง)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Auftrag' (การมอบหมาย) + 'Verarbeiter' (ผู้ประมวลผล) หมายถึง 'ผู้ที่ประมวลผลตามที่ได้รับมอบหมาย' เป็นศัพท์สำคัญในกฎหมายคุ้มครองข้อมูล (GDPR)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงบุคคลหรือบริษัทที่ 'ประมวลผล' (verarbeitet) ข้อมูลตาม 'คำสั่ง' (Auftrag) ของผู้ควบคุมข้อมูล