Verb

auf|zählen

คำแปล

แจกแจง, นับเป็นข้อๆ

ตัวอย่าง

Er zählte alle Gründe auf.

เขาแจกแจงเหตุผลทั้งหมด

Kannst du die Vorteile aufzählen?

คุณช่วยแจกแจงข้อดีได้ไหม

รูปแบบไวยากรณ์

แจกแจง ((สิ่งของ)) เขาแจกแจงข้อเท็จจริงต่างๆ

zählen (นับ), die Zahl (ตัวเลข), die Aufzählung (การแจกแจง)

คำที่คล้ายกัน

คำพ้องความหมาย: auflisten (ทำรายการ), nennen (เอ่ยชื่อ)

ที่มาของคำ

เป็นคำกริยาแยกได้: 'auf' (ขึ้น, บ่งบอกความสมบูรณ์) + 'zählen' (นับ) หมายถึงการ 'นับ' รายการต่างๆ ออกมา

เคล็ดลับการจำ

ลองนึกภาพการ 'นับ' ('zählen') ของในรายการทีละชิ้น อย่าลืมว่าคำอุปสรรค 'auf' จะย้ายไปอยู่ท้ายประโยค

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ