begünstigt
คำแปล
ที่ได้รับสิทธิพิเศษ, ที่เอื้ออำนวย, ที่ได้เปรียบ
ตัวอย่าง
Er ist in einer begünstigten Position.
เขาอยู่ในตำแหน่งที่ได้เปรียบ
Das milde Klima begünstigt den Weinanbau.
สภาพอากาศที่อบอุ่นเอื้อต่อการปลูกองุ่น
รูปแบบไวยากรณ์
เอื้อต่อ ((et4)) สภาพอากาศที่ดีเอื้อต่อการเก็บเกี่ยวที่รวดเร็ว Das gute Wetter begünstigt eine schnelle Ernte.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: vorteilhaft, privilegiert; คำตรงข้าม: benachteiligt, ungünstig
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'be-' (ทำให้) + คำนาม 'Gunst' (ความโปรดปราน) แปลตรงตัวว่า 'ที่ถูกทำให้ได้รับความโปรดปราน'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคำว่า 'Gunst' ที่แปลว่าความโปรดปราน คนที่ 'begünstigt' คือคนที่ได้รับความโปรดปรานหรืออยู่ในสถานะที่ได้เปรียบ