Nomen

die Beitrittserklärung

ใบสมัครสมาชิก, คำประกาศเจตจำนงเข้าร่วม

Bitte füllen Sie die Beitrittserklärung aus.

กรุณากรอกใบสมัครสมาชิกด้วยครับ/ค่ะ

Er hat seine Beitrittserklärung für den Verein eingereicht.

เขายื่นใบสมัครสมาชิกสำหรับสโมสรแล้ว

ใบสมัครสมาชิก ((สำหรับ...)) เขาได้กรอกใบสมัครสมาชิกสำหรับชมรมกีฬา Er füllte die Beitrittserklärung für den Sportverein aus.

der Antrag (คำร้อง), die Anmeldung (การลงทะเบียน)

เป็นคำประสมจาก 'Beitritt' (การเข้าร่วม) และ 'Erklärung' (คำประกาศ) โดย 'Beitritt' มาจาก 'bei' (กับ) + 'treten' (ก้าวเข้าไป)

ให้นึกถึง 'คำประกาศ' (Erklärung) เพื่อ 'การเข้าร่วม' (Beitritt) ในองค์กรหรือสโมสร

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ