Adjektiv

belastende

ที่เป็นภาระ, ที่เครียด, ที่กล่าวหา, ที่หนักหน่วง

Das ist eine sehr belastende Situation.

นี่เป็นสถานการณ์ที่เครียดมาก

Sie fand belastende Beweise gegen ihn.

เธอพบหลักฐานที่กล่าวหาเขา

((คำคุณศัพท์ขยายนาม)) ใช้วางไว้หน้านาม การลงท้ายจะเปลี่ยนไปตามเพศ พจน์ และการกของคำนาม นั่นเป็นงานที่เป็นภาระ (Das ist eine belastende Aufgabe.)

คำพ้องความหมาย: anstrengend (เหนื่อย), stressig (เครียด); คำตรงข้าม: entlastend (ที่แบ่งเบาภาระ), erholsam (ที่ผ่อนคลาย)

มาจากกริยา 'belasten' (เป็นภาระ) ในรูป present participle เกิดจากคำอุปสรรค 'be-' และคำนาม 'Last' (ภาระ, น้ำหนัก)

ลองนึกภาพการแบก 'Last' (ภาระ) ที่หนักอึ้ง สถานการณ์นั้นคือ 'belastend' (ที่เป็นภาระ)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ