besonderen
คำแปล
พิเศษ, เฉพาะ, โดดเด่น
ตัวอย่าง
Ich habe einen besonderen Wunsch.
ฉันมีความปรารถนาพิเศษ
Wir danken den besonderen Gästen.
เราขอขอบคุณแขกคนพิเศษ
รูปแบบไวยากรณ์
((คำนามเพศชาย กรรมตรง เอกพจน์)) คุณศัพท์ขยายนาม ใช้หลังคำนำหน้านามไม่ชี้เฉพาะ Er sucht einen besonderen Ort.
((คำนามพหูพจน์ กรรมรอง)) คุณศัพท์ขยายนาม ใช้หลังคำนำหน้านามชี้เฉพาะ Sie hilft den besonderen Menschen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: speziell, außergewöhnlich; คำตรงข้าม: gewöhnlich, normal
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงกลาง 'besunder' (แยกจากกัน) เกี่ยวข้องกับ 'sondern' (แยก) หมายถึงสิ่งที่ 'ถูกแยกออกมา'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่าสิ่งที่เป็น 'besonderes' คือสิ่งที่ 'แยก' ออกมาจากสิ่งธรรมดา ซึ่งทำให้มันพิเศษ