besonderen
訳
特別な, 特有の, 格別の
例文
Ich habe einen besonderen Wunsch.
私には特別な願いがあります。
Wir danken den besonderen Gästen.
私たちは特別なお客様に感謝します。
文法パターン
((男性名詞の対格・単数)) 属格形容詞。不定冠詞の後で使われる。Er sucht einen besonderen Ort.
((複数名詞の与格)) 属格形容詞。定冠詞の後で使われる。Sie hilft den besonderen Menschen.
類似語
類義語: speziell, außergewöhnlich; 反意語: gewöhnlich, normal
語源
中高ドイツ語の「besunder」(別々の)に由来し、「sondern」(分ける)と関連。何かを「別にする」イメージ。
覚えるためのヒント
「besonders」は、他から「離して(sondern)」考えられるほど「特別」なもの、と覚える。