die Bewusstseinsbildung
คำแปล
การสร้างความตระหนักรู้, การปลูกจิตสำนึก
ตัวอย่าง
Bewusstseinsbildung ist sehr wichtig.
การสร้างความตระหนักรู้เป็นสิ่งสำคัญมาก
Die Kampagne dient der Bewusstseinsbildung.
แคมเปญนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างความตระหนักรู้
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นประธาน)) ...คือ Bewusstseinsbildung ist sehr wichtig.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Aufklärung (การให้ความกระจ่าง), Sensibilisierung (การกระตุ้นให้ตระหนัก)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Bewusstsein' (ความตระหนักรู้) และ 'Bildung' (การสร้าง, การศึกษา) แปลตรงตัวว่า 'การสร้างความตระหนักรู้'
เคล็ดลับการจำ
ลองแยกคำ: Bewusst-seins-bildung = 'การ-สร้าง-ความตระหนักรู้' ลองนึกภาพการสร้างโครงสร้างของความตระหนักรู้ขึ้นมาทีละก้อนอิฐ