die Bewusstseinsbildung
訳
意識向上, 意識啓発
例文
Bewusstseinsbildung ist sehr wichtig.
意識向上は非常に重要です。
Die Kampagne dient der Bewusstseinsbildung.
そのキャンペーンは意識啓発を目的としています。
文法パターン
((主語として)) 〜は Bewusstseinsbildung ist sehr wichtig.
類似語
Synonyme: Aufklärung, Sensibilisierung
語源
「Bewusstsein」（意識）と「Bildung」（形成、教育）の複合語です。文字通り「意識の形成」を意味します。
覚えるためのヒント
「Bewusst-seins-bildung」と分解してください。「意識-の-形成」です。意識という建物をレンガで一つ一つ築き上げるイメージです。