der Bildungsaufwand
คำแปล
ค่าใช้จ่ายทางการศึกษา, ความพยายามทางการศึกษา
ตัวอย่าง
Der Bildungsaufwand für dieses Projekt ist hoch.
ค่าใช้จ่ายทางการศึกษาสำหรับโครงการนี้สูง
Der persönliche Bildungsaufwand hat sich gelohnt.
ความพยายามทางการศึกษาส่วนตัวนั้นคุ้มค่า
รูปแบบไวยากรณ์
ค่าใช้จ่ายทางการศึกษา ((สำหรับอะไร)) ค่าใช้จ่ายทางการศึกษาสำหรับ... ค่าใช้จ่ายทางการศึกษาสำหรับหลักสูตรใหม่นั้นสูงมาก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Bildungsausgaben, Lernaufwand
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Bildung' (การศึกษา) และ 'Aufwand' (ค่าใช้จ่าย, ความพยายาม) แปลตรงตัวว่า 'ค่าใช้จ่าย/ความพยายามทางการศึกษา'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึง 'ความพยายามและค่าใช้จ่าย' (Aufwand) ที่จำเป็นสำหรับ 'การศึกษา' (Bildung) ที่ดี