demzufolge
คำแปล
ดังนั้น, ผลก็คือ, ด้วยเหตุนี้
ตัวอย่าง
Es hat stark geregnet, demzufolge gab es eine Überschwemmung.
ฝนตกหนักมาก ดังนั้นจึงเกิดน้ำท่วม
Er hat die Prüfung bestanden, demzufolge kann er studieren.
เขาสอบผ่าน ด้วยเหตุนี้เขาจึงสามารถเรียนมหาวิทยาลัยได้
รูปแบบไวยากรณ์
ประโยคหลัก, demzufolge + กริยา + ประธาน ... ดังนั้น ... ฝนตก, demzufolge ถนนจึงเปียก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: deshalb, daher, also, infolgedessen
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'dem' (กรรมรองของ 'das/der'), 'zu' (ถึง) และ 'Folge' (ผลลัพธ์) แปลตรงตัวว่า 'ตามผลลัพธ์นั้น'
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำเชื่อมที่เป็นทางการเพื่อแสดงเหตุและผล จำไว้ว่าคำนี้ทำให้เกิดการสลับตำแหน่งระหว่างกริยากับประธาน