die Denkhemmung
คำแปล
ภาวะคิดไม่ออก, การยับยั้งความคิด
ตัวอย่าง
Stress kann zu einer Denkhemmung führen.
ความเครียดสามารถนำไปสู่ภาวะคิดไม่ออกได้
Der Patient leidet unter Denkhemmungen.
ผู้ป่วยทุกข์ทรมานจากภาวะการยับยั้งความคิด
รูปแบบไวยากรณ์
((eine Denkhemmung)) ((haben/bekommen)) มี/เกิดภาวะคิดไม่ออก Bei Stress bekomme ich oft eine Denkhemmung.
คำที่คล้ายกัน
die Blockade (การติดขัด), die Schreibblockade (ภาวะสมองตันเวลาเขียน)
ที่มาของคำ
เป็นคำนามประสมจาก 'Denken' (การคิด) และ 'Hemmung' (การยับยั้ง) แปลตรงตัวว่า 'การยับยั้งการคิด'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่าความคิด (Denken) ของคุณกำลังถูกขัดขวาง (Hemmung) โดยบางสิ่งบางอย่าง