der Diabetes mellitus
คำแปล
โรคเบาหวาน
ตัวอย่าง
Die Diagnose lautet Diabetes mellitus.
การวินิจฉัยคือโรคเบาหวาน
Diabetes mellitus ist eine chronische Stoffwechselkrankheit.
โรคเบาหวานเป็นโรคเกี่ยวกับการเผาผลาญเรื้อรัง
รูปแบบไวยากรณ์
leiden ((an+3)) ป่วยเป็น... Er leidet an Diabetes mellitus.
wurde diagnostiziert mit ((et3)) ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น... Bei ihm wurde Diabetes mellitus diagnostiziert.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Zuckerkrankheit (โรคหวาน)
ที่มาของคำ
มาจากภาษากรีก 'diabētēs' (ผ่านไป) และภาษาละติน 'mellitus' (หวานเหมือนน้ำผึ้ง) ซึ่งหมายถึงปัสสาวะที่มีรสหวาน
เคล็ดลับการจำ
จำไว้ว่า 'mellitus' ฟังดูคล้าย 'melon' (เมล่อน) หรือเกี่ยวข้องกับ 'mel' ในภาษาละตินที่แปลว่าน้ำผึ้ง ซึ่งหมายถึงความ 'หวาน' ของโรคนี้